Il lavoro agricolo e la crisi del 1930 - pag. 2

-

Sviluppo della famiglia e delle attività - pag. 3

-

Un'altra famiglia Grandisoli? - pag. 4

-

Le ricerche degli antenati in Brasile - pag. 5

-

Le ricerche degli antenati in Italia nel 1991 - pag. 6

-

I Grandisoli a Sustinente - pag. 7

-

Considerazioni finali - pag. 8

-

La famiglia Bronzeri (o Sbrozzeri - Sbruzzeri - Sbronzeri)

-

Allegati:

Servico de Imigracào no anexo n° 1.)

mapa da regiào, com os tracados das estradas de ferro Santos-Jundiai e Bragantina, no anexo n° 2

certidào de nascimento consta do anexo n° 3

àrvore genealògica no Brasil anexo n" 4

àrvore genealògica na Italia

àrvore genealògica na Sustinente

àrvore genealògica Bronzeri na Brasil e Italia

Grandisoli brasiliani e sustinentesi insieme

I Grandisoli in Italia- foto

Giuseppe Grandisoli e Maria Domenica Marchi sono emigrati a San Paolo del Brasile nel 1895 con cinque figli nati in Italia a Sustinente (MN). Ebbero altri sei figli, di cui uno morto piccolissimo, che costituirono la base di una grande famiglia tuttora esistente.

Nel 1991 e nel 1994 alcuni discendenti di Giuseppe e Maria Domenica vennero in Italia per ricercare i parenti italiani; dopo accurate ricerche essi li trovarono ancora nel paese d'origine dei loro avi: Sustinente in provincia di Mantova.

Qui con l'aiuto di Giuseppe (pronipote) e della figlia Rita, nonchè del sindaco Bruno Fattori, rintracciarono i documenti probanti la loro discendenza per ottenere la cittadinanza italiana.

In Italia vennero il nipote Alcides con la moglie e la nipote Claudia A. sposata Ramos, che raccontarono del grande amore di tutti i Grandisoli per la lontana patria Italia e per la famiglia di origine.

Alcides, giornalista, ha raccolto le testimonianze documentali della propria origine ed ha costruito un bellissimo fascicolo (in portoghese) che ha lasciato ai parenti di Sustinente.

Particolare curioso ed inspiegabile. almeno finora: un missionario brasiliano ha informato dell'esistenza in Brasile di un'altra famiglia Grandisoli (o Grandizoli, Grandizolli, Grandisolli) residente in una città diversa del Brasile. Da ricerche in Internet ho scoperto l'esistenza di un'altra famiglia in Nuova Zelanda.

Chi scrive si chiama Lina, figlia di Lino Grandisoli, figlio di Anselmo, figlio di Ferdinando, fratello di Giuseppe Grandisoli emigrato, e vive in provincia di Piacenza da quarant'anni, cioè dall'anno di matrimonio.

Ho ricevuto il fascicolo di Alcides dal cugino Giuseppe e lo pubblico per ringraziare tutti i Grandisoli del mondo per il loro amore per l'Italia e per la famiglia di origine.

Ringrazio Alcides Grandisoli, Claudia Ramos Briani e tutti coloro che hanno collaborato per riscoprire la storia dei Grandisoli in Brasile che potrete leggere nelle pagine seguenti, e mi scuso per gli eventuali errori di trascrizione commessi (da mio marito Alberto) Un grande bacio a tutti i Grandisoli del mondo!

Grazie. Lina Grandisoli - Per informazioni e conoscenza si prega scrivere a

Il nome "Grandisoli" deriva dal soprannome ("scurmai" in dialetto mantovano) "grandi zolle" perchè era una famiglia di "coloni" delle terre nella vasta zona paludosa di bonifica tra il Po e l'Adige chiamata appunto "Polesine".

Come si vede anche dalla foto, era gente fisicamente molto robusta e forte, adatta per dissodare terra vergine da cui alzavano "grandi zolle", per cui venne loro dato il nomignolo "Grandizolle" (in italiano). Questi nel dialetto mantovano che manca della lettera "Z" e non pronuncia le doppie consonanti, diventa Grandizolli, Grandizoli, ed infine si pronuncia Grandisolli o Grandisoli come nella maggior parte della famiglia. Qualcuno conserva ancora la doppia L.