Pag. 1 Grandisoli

I—A Familia Grandisoli no Brasil pag. 1

(in italiano)

1. No final do século passado, o casal Giuseppe (José) Grandisoli e Maria Domenica Marchi chegou ao Brasil, a convite do Servico de Imigracào, organizado pelo Governo Brasileiro para recepcào de povos da Europa, e depois também do Oriente, que quisessem emigrar: italianos, espanhóis, alemàes, portugueses, poloneses, àrabes, japoneses etc. Os convites eram feitos a viva voz, nas vàrias aldeias, em festas e pracas, oferecendo novas oportunidades de vida a populacào locai, jà que as condicóes existentes na Europa, no final do século XIX, eram bastante precàrias, especialmente para os sem-terra, cujas perspectivas de melhora eram muito pouco provàveis.
Em meio século de imigracào, de 1880 a 1930, o Brasil recebeu cerca de 5 milhóes de imigrantes, a Argentina cerca de 7 milhóes e os EE.UU. mais de 35 milhóes, na sua grande maioria originàrios da Europa.
2. O casal Grandisoli partiu de Sustinente, sua terra natal, localizada nas proximidades de Mantova, embarcando de navio, de Genova para Santos, onde chegou em 1895 ou 1896.

Nota: Cesar, 6° filho do casal, informou sempre aos seus filhos ter chegado ao Brasil com 5 anos de idade. Como nasceu em 4-5-1890, deve ter chegado ao Brasil com seus pais depois de 4-5-1895 ou antes de 4-5-1896.

3. De Santos, pelajà existente Estrada de Ferro Santos-Jundiai (a "Inglesa"), os Grandisoli chegaram a Sào Paulo, SP, na estacào Imigrantes (entào existente entre as atuais estacóes Bràs e Mooca), a partir da qual tiveram acesso ao prèdio da Imigracào, vizinho a estacào, construido especialmente para esse firn. (Vide folheto explicativo sobre o Servico de Imigracào no anexo n° 1.)
4. Depois de permanecer em Itatiba cerca de 5 anos (1895 a 1900), em terras de terceiros, como se vera mais adiante, o casal foi viver nas proximidades de Campo Limpo (atual Campo Limpo Paulista), no bairro denominado Pau Arcado, posteriormente servido pela "Parada km 7" (nào estacào) da Estrada de Ferro Bragantina, que partia de Campo Limpo com destino a Vargem, via Atibaia e Braganga Paulista, com variante para Piracaia.
Nota; A "Bragantina", de propriedade do Governo do Estado de Sào Paulo, foi
implantada no comeco do século, tendo sido extinta, por ser antieconòmica,
ha mais de 30 anos.
5. Pau Arcado fica a sete quilómetros da cidade de Campo Limpo, a qual dista da Capitai cerca de 40 quilómetros, indicando, portante, que o casal Grandisoli foi viver a cerca de 50 quilómetros de Sào Paulo, SP. (Vide mapa da regiào, com os tracados das estradas de ferro Santos-Jundiai e Bragantina, no anexo n° 2.)
6. Pau Arcado pertence ao municipio de Jarinu, comarca de Atibaia, onde, alias, foi registrado o ùltimo dos très filhos do casal, nascidos no Brasil: Vasco Grandisoli, 11° filho do casal, nascido em 27-10-1904, cuja certidào de nascimento consta do anexo n° 3. Jacob e Lucia, 9° e 10° fìlhos do casal, nasceram em Itatiba, o primeiro em 1-5-1897 e a segunda, talvez, antes de 1900, onde provavelmente foram registrados.

Nota: O Cartono do Registro Civil de Itatiba perdeu um dos livros de assentamentos de nascimentos (senào vàrios), precisamente aquele da època do nascimento de Jacob. Atestou esse fato a neta de Jacob (Clàudia, filha de Amelia) alegando razóes de incèndio. Em razào de nào se ter encontrado o registro de Jacob em Itatiba, sem que o Cartono declinasse desde logo as razoes do fato, foram feitas pesquisas do seu registro em Jarinu, infrutiferas. È certo, portanto, que Jacob e Lucia nasceram em Itatiba, se a ùltima nasceu antes de 1900. Lucia faleceu muito pequena.

Dal fascicolo di Alcides Grandisoli