Pag. 1 Grandisoli

I-La Famiglia Grandisoli in Italia pag. 7 pross.pagina

11. La coppia Giuseppe Grandisoli/Silvia Luppi ha due figli. Paolo e Rita. Il primo è sposato con Milva Cattafesta, con la quale ha il figlio Andrea. Rita non è sposata (nel 1994). La coppia Anselmo Grandisoli/Maria Basaglia ha due maschi e una figlia. Il primo, Davide, è sposato con Annalisa Giacominelli, con la quale ha il figlio Mattia. Luca è sposato con Luciana Caputo, senza figli. La terza. Chiara, è nubile. (Vedi la fotografia della famiglia all'allegato n° 9 e l'albero geneaologico della fam. Grandisoli in Italia all'allegato n° 8. (aggiornato al 2007) vedi certificato di matrimonio di Giuseppe Grandisoli e Maria Domenica Marchi, del 1878, all'allegato n° 10.)
12. I figli delle due coppie non lavorano più nell'agricoltura: lavorano nell'industria o nel commercio nelle vicinanze, dove si dirigono in macchina. Il lavoro nei campi, fatto dai loro genitori, è tutto meccanizzato, dalla preparazione della terra e della piantagione, fatti da trattori potenti, fino alla irrigazione (pompe ad alta pressione) ed al raccolto (colture specializzate).
13. Oltre alle produzioni principali d'agricoltura, i fratelli Giuseppe ed Anselmo allevano conigli e galline, come pure si occupano di piccoli orti e alberi da frutto, per utilizzo proprio. Allevano anche bestiame per carne e mucche da latte, tutte in stalla.
14. Viaggiando per l'Italia in giugno/luglio 1994, e giunto a conoscenza delle scoperte di Claudia, Alcides Grandisoli ha cercato non soltanto di ottenere alcune informazioni, ma, canche, di portare alcuni regali di Claudia per Rita, che si corrispondono per lettera già ha alcuni anni.
15. Essendo in Sustinente per poche ore, l'autore questo di lavoro non ha soltanto confermato informi ricevutezion ricevute, ma ha aggiunto altre con l'obiettivo di riunire tutte le conoscenze ancora disponibili in Brasile (ed in Italia) sulle famiglie Grandisoli (e Bronzeri, delle quali è discendente).
16. A causa di ciò ed essendo chiuso l'ufficio comunale di Sustinente , Paulo Cesar, figlio di Alcides, ha sollecitato al sig. Giuseppe la gentillezza di di ottenere il certificato di nascita del suo di avo. Cesar Grandisoli. Nei giorni successivi, telefonando a Rita, da Roma, dove era, Paulo Cesar ha ottenuto la conferma che il sig. Giuseppe aveva ottenuto con successo il certificato del suo avo, che presto sarebbe giunto in Brasile.
17. Interrogato da Alcides sulla possibile origine del nome Grandisoli, il sig. Giuseppe espose una specie di leggenda familiare (senza qualunque certezza storica), con il quale si sa che il nome Grandisoli è stato attribuito ad uno fanciullo trovatello, senza che fossero conosciuti i suoi genitori.
18. Senza conoscere questa leggenda, Claudia, nipote di Jacob Grandisoli, ha consultato un piccolo jornale della colònia italiana di Sào Paulo, che conosceva attraverso il Circolo italiano, che manteneva un scambio di consultazioni sui nomi di famiglie italiane.
La risposta che ha ricevuto è stata la seguente: CRESCIUTO, significa grande.
SOLI (o OLI) corrisponde ad un diminutivo che si aggiunge al nome, mangia zinho o inho in portuguès, che significa piccolo, come pure nei seguenti esempi: Bonfiglioli = Bonfilhinho Dizioli = Dizinho Caprioli = piccola capra
19. Il significato di tutto il nome sarebbe, dunque, grandicello, o grande-piccolo, o, con quasi tutta la certezza, un ragazzo grande, piccolo d'età: la scoperta!
1. ome si può vedere con l'allegato n° 8 della genealogia della famiglia Grandisoli di Sustinente:
a - C'è un primo Giuseppe Grandisoli (già deceduto), fratello di Virginia, Primo e Anselmo.
b - C'è un secondo Giuseppe Grandisoli, che vive attualmente in Sustinente, nipote di Anselmo, sopra citato.
2. Conforme al n. 23 della famiglia Grandisoli in Brasile, "si sa, con sicurezza assoluta, che Giuseppe Grandisoli (di Campo Limpo) ha dato il nome di una sua sorella ad una delle loro due uniche figlie (o, forse, il nome delle loro due sorelle alle loro due uniche figlie):" Virginia (n. 18 figlia) e Amabilia (n. 28 ragazza).
3. Conformemente alla lettera di Rita a Claudia (allegato n° 11), suo padre (il secondo Giuseppe Grandisoli, sopra citato) ha scoperto che vi era un terzo Giuseppe Grandisoli ("fratello del nonno di suo padre", a dire di Rita, cioè, fratello di Ferdinando), che è, in verità, il Giuseppe Grandisoli che era andato in Brasile.

Dal fascicolo di Alcides Grandisoli

pross.pagina